I say to you today, my friends, so even though we face the difficulties of today and tomorrow, still have a dream. It is a dream deeply rooted in the American dream.
I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its belief: "We hold these truths to be self-evident: that all men are created equal."
I have a dream that one day on the red hills of Georgia the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood; I have a dream .....
That one day even the state of Mississippi, a desert state suffering from the heat of unfairness, suffering from the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice; I have a dream
That my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character; I have a dream today.
I have a dream that one day down in Alabama, with its evii racists, with its governor having his lips dripping with the words of interposition and invalidity, one day right there in Alabama little black boys and black girls will be able to join hands with little white boys and white girls as sisters and brothers;
I have a dream today.
I have a dream that one day every valley shall be gone,every hill and mountain shall be made Iow, and rough places will be made plane and crooked places will be made straight,and the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together.
Students, guests , teachers and Honorable Judges
Good morning !
my great pleasure to share my dream with you today.When I was a child, I wanted to be a teacher. My father was a teacher, and he taught me a lot. I worshiped him very much. On my tenth birthday, he asked me,“What do you want to be when you grow up?”I answered proudly,“I want to be a teacher like you!”On hearing this, my father was very happy and said to me, “Work hard and your dream will come true.” Not long ago, one of my primary school teachers was ill. She wanted me to take her place for two weeks. I was glad but nervous. My father said to me,“This is a good chance. Seize it! I wish you success!” When I came into the classroom, the children were very happy.
I introduced myself to them. Soon, I got on well with them. They all liked me and I loved them. With my father and headmaster's help, I did the work very well. Now, I often miss those lovely children. That experience had made me even more interested in being a teacher in the future.
Dream梦想
I don’t know what that dream is that you have, I don’t care how disappointing it might have been as you’ve been wo-rking toward that dream, but that dream that you’re holding in your mind, that it’s possible!
我不管你的梦想是什么
也不管你在追求梦想的途中
经历了多少挫折和痛苦
只要你始终坚持自己的梦想
它就有实现的一天!
Some of you already know, that it’s hard, it’s not easy, it’s hard changing your life. That in the process of wo-rking on your dreams you are going to incur a lot of disappointment, a lot of failure, a lot of pain. There are moments that you are going to doubt yourself. You said, God why is this happening to me? I’m just trying to take care of my family, trying to give them a good life, I’m not trying to steal o-r rob from anybody. Why does this have to happen to me. Fo-r those of you that have experienced some hardships – don’t give up on your dream.
你们有的知道这很难
你们很难改变自己的生活轨迹
在追求梦想的过程中
你将遭遇数不尽的挫折、失败和痛苦
很多时候你甚至会怀疑你自己
你说，老天为什么会让我遇上这种事情
我只想照顾好我的家人
给他们安定的生活
我本分做人，不偷不抢
老天为什么对我那么不公平
如果你们有人经历过这样的磨难
请不要放弃心中的梦想!
The rough times are gonna come, but they have not come to stay, they have come to pass. Greatness, is not this wonderful, esoteric, illusive, God like feature that only the special among can achieve. It’s something that truly exists, in all of us. It’s very impo-rtant fo-r you to believe that you are the one!
艰难困苦有时尽，磨难终究会过去
卓越和伟大不是那么崇高辉煌、遥不可攀
上天钟爱的特质
只有少数特别的人才具备
这种东西其实潜藏在我们每一个人身上
你务必要相信——
你也能发掘这种潜能!
Most people they raise a family, they earn a living a-n-d then they die. They stop growing, they stop wo-rking on themselves, they stop stretching, the stop pushing themselves. Then a lot of people like to complain but they don’t wanna do anything about their situation. a-n-d most people don’t wo-rk on their dreams – why?
大多数人整日里只为养家糊口而奔忙
庸庸碌碌了此一生
他们放弃了成长和自致的机会
放弃了施展才华、挑战自我的可能
很多人因此而满腹牢骚、怨天尤人
可他们不愿意有所作为、改变现状
大部分人没有实现梦想的斗志，为什么?
1. Is because of fear, fear of failure “what if things don’t wo-rk out“?
一是害怕失败，“如果到头来一场空怎么办?”
2. Is fair of success “what if they do a-n-d I can’t ha-n-dle it?”
二是担忧成功，“如果到时候我做不了呢?”
These are not risk takers
他们都是看客，不是冒险者!
You have spent so much time with other people, you have spent so much time trying to get people to like you, you know other people mo-re than you know yourself. You’ve studied them, you know about them, you want to hang out with them, you want to be just like them. You’ve invested so much time on them, you don’t know who you are. I challenge you to spend time by yourself.
你用了太多的时间去跟随别人
花了太多的心思让人们认可你、喜欢你
你对他人的了解胜过了解你自己
你会琢磨、探究他们的心思
你想跟他们聚在一起
你只想跟他们一样
因为你在他们身上投入了太多
你都忘了你自己是谁
你能不能自主支配你的时间?
It’s necessary, that you get the losers out of your life, if you want to live your dream. But people who are running towards their dreams, life has a special kind of meaning. When you become the ‘right-person’, what you do is you start separating yourself from other people you begin to have a certain uniqueness, as long as you follow other people, as long as you are being a ‘copy-cat’, you will never ever be the best copy-cat in the wo-rld but you will be the best you can be!
把失败者赶出你的生活圈子
这样你才能更好地去实现你的梦想
对于追求梦想的人来说
他的人生意义与众不同
当你成为了这样的人
你会开始脱离其他人的生活轨迹
开始展现自己的独特和个性
如果你继续亦步亦趋地跟随他人
甘愿做一个盲目的模仿者
你永远没有出人头地的时候
反之，你可以成为最好的你!
I challenge you to define your value.
我建议你界定下自己的价值
Everybody won’t see it, everybody won’t join you, everybody won’t have the vision…it’s necessary to know that you are an uncommon breed. It’s necessary that you align yourself with people a-n-d attract people into your business, who are hungry, people who are unstoppable a-n-d unreasonable, people who are refusing to live life just as it is a-n-d who want mo-re!
其他人看不见这个
他们也不会加入你的人生
因为他们看不到……
你要知道你不是普通的看客
你要招引志同道合的人携手同行
你们追求梦想的脚步无可阻挡
你们拒绝满足现状!
追求，永不停歇!
The people that are living their dreams are parting with winners, to attach themselves to the a-n-d the people who are living their dreams are the people that know that if it’s going to happen it’s up to them!
勇于追求梦想的人是未来的成功者
他们知道成功与否只在于他们自己
If you want to be mo-re successful, if you want to have a-n-d do stuff you never done befo-re then I’m asking you to invest in you!
如果你想取得更大的成功
拥有或者从事前所未有的事业
那么我建议你对自己投资!
Someones opinion of you does not have to become your reality.
旁人对你的看法不能成为你迁就的理由
You don’t have to go through life being a victim. a-n-d even though you face disappointments, you have to know within yourself that ‘I can do this, even if no one else sees it fo-r me, I must see it fo-r myself!’
你不需要一辈子被旁人所左右
即便你自己遭遇种种挫折
你要确信，我可以克服
即使没有人看好我
我自己要清醒看到!
No matter how bad it is, how hard it gets, say to yourself, I’m going to make it!
不管过程有多么的曲折、艰辛
你都要对自己说
我会走到终点!
I wanna represent an idea. I wanna represent possibilities. Some of you right now, you wanna go to the next level. You wanna be a civil engineer, you wanna council, you wanna be a docto-r.
Listen to me: You can’t get to that level. You can’t get to that level until you start to invest in your mind.
我想实现自己的想法、探索各种可能性
你们在座的有些人想进入更好的层次
有的想当律师
有的想成为土木工程师
有的想当医生
我想说，你进不了那个层次
除非你开始投资你的头脑
I dare you to invest in your mind.
I dare you to invest in your mind.
你要投资于你自己的头脑
I dare you to invest time.
你要投入更多的时间
I dare you to be alone.
你要学会与自己相处
I dare you to spend an HOUR alone to get to know yourself.
每天花一个小时来了解你自己
I challenge you to get to a place where people do not like o-r do not even bother you anymo-re. Why? Because you’re not concerned with making them happy anyway. Because you’re trying to blow up. You’re trying to get to the next level. Because you’re investing in your mind.
你要去他人不喜欢或打扰不到你的地方
因为你将不用再费心去取悦他们
你要力争上游、进入更好的层次
你要投资给你自己的头脑
If you’re still talking about your dream a-n-d your goals but you have not done anything just TAKE THE FIRST STEP.
即便你每天大谈自己的理想抱负
但你什么也没做
只是开了个头
You can make your parents proud, you can make your school proud you can touch millions of peoples lives a-n-d the wo-rld will never be the same again because you came this way. Don’t let anybody steal your dream!
你的父母会为你感到自豪
你的母校会为你感到骄傲
你会影响数百万人的生活
整个世界都会因之而改变
因
为你在追求自己的梦想
不要让任何人窃取了它!
After we face a rejection a-n-d a “no” o-r we have a meeting a-n-d no one shows up, o-r somebody says “you can count on me” a-n-d they don’t come through, what if we have that kind of attitude that cause reposes, nobody believes in you, you’ve lost again, a-n-d again, the lights are cut off but you are still looking at your dream, reviewing it everyday a-n-d saying to yourself: IT’S NOT OVER UNTIL I WIN!
即便我们遭到冷淡的拒绝
演讲没有一个人捧场
你信赖的人没有支持你到最后
即便你得不到任何回应
没有人相信你的能力
你一次又一次地失败
在黑暗中孤独摸索
你也依然坚持自己的梦想
每天提醒自己并对自己说
“我将奋斗不息，直到成功!”
You can live your dream!
我可以实现我的梦想!!!
The world changed when James Watt invented the first steam engine, when Isaac Newton discovered the universal gravitation after hit by an apple, when Karl Marx wrote The Communist Manifesto, when Chairman Mao solemnly declared the establishment of the People's Republic of China on the Tian'anmen Rostrum, when Martin Luther King cried out “I have a dream”. The world was changed by something called dream, which is invisible, untouchable but strong enough.
I can assure that every child have written a composition titled My Dream. They have already written down their longing for the future. Some of them want to become scientists; some of them hope to become teachers or doctors. Maybe they didn’t know how many difficulties they will face before their dream come true. But the dreams are like small seeds planted in their hearts; like the beacon in the sea that lead them to their destinations.
Dream is the fountain of strength. Dream is the support of faith. Dream is the Polaris. Dream reminds us to move forward, to struggle, to strive all the time. One of my friends told me that dream will never discard anyone! Yes, maybe one day everything is gone but dreams is still there with you, eternally.
Dream changed us, and therefore we changed the world. It is dream that refreshes the world every day. It is also dream that makes the world improve day by day. We dare to dream. We can also achieve our dreams and change the world.
I can’t imagine the world without dreams. How about you?
Everyone has a dream, want to be a police, want to be a teacher, want to be a novelist... I also have a dream, my dream is to be a scientist.
If grow up, I really became a scientist. I'll watch carefully what on earth have ecological changes, etc., the place with bad, invention related equipment.
I found that the earth environment is becoming worse. I want to invent a kind of electronic bird. It will suck erosion of heaven in the sky fly dust, make the sky more blue. When birds hopping on the ground, it will suck the ground of garbage, let the air becomes more pure and fresh, as you all know, birds can't swim, but electronic birds can swim, it can put the polluted river has become clean and clear.
I also found that the present shortage of resources. I invented a kind of fast forward. It put the resources of rolled to hundreds of years, several thousand years, tens of thousands of years, hundreds of millions of years. But in this period of time, man is not old, resources can be increased.
If the invention is not the good earth, I will invent a kind of speed of the spacecraft, the spacecraft is fully automatic. It can automatically search for habitable planets in space and take the human to the planet. The speed of the spacecraft surface is very small. There is only one double bed so big, but can take ten thousand people at a time. Because of the speed of light, the spacecraft compact so it won't hit the rocks. Planet. And it is very fast, as long as 0.0003 seconds per km back and forth. If really can not find a suitable planet. The speed of light, the spacecraft will be turned into a is bigger than the earth planet for people to live, this planet similar to earth. But in fact it has many functions, the inside of the house is the earthquake of flood control. Cutting trees sprout up immediately. Always very clear fresh air, the air is always blue... .
These are just my dream. But I hope it can become a reality.
每个人都有梦想，想当警察，想当老师，想当小说家……我也有梦想，我的梦想是当科学家。
如果长大，我真的当上了科学家。我会仔细观察地球上有什么生态变化等，不好的地方，发明相关的设备机器。
我发现地球的环境越来越差。我想发明一种电子小鸟。它在天上飞时会吸蚀天上的灰尘，让天上变得更加湛蓝。当小鸟在地上蹦跳时，它会吸走地上的垃圾，让空气变得更加清新，大家都知道，小鸟是不会游泳的，可是电子小鸟却会游泳，它能把被污染的河流变得干净清澈。
我还发现，现在的资源短缺。我发明一种时光飞转器。它的产生把资源的地方飞转到几百年，几千年，几万年，几亿年后。可在这段时间内，人是不会老去的，资源却可以增加。
如果这些发明还不能把地球变好，我就发明一种光速飞船，这个飞船是全自动的。它可以自动查找太空中适合人类居住的星球并带人类去那个星球。这个光速飞船表面很小巧。只有一个双人床那么大，可却能一次带一万人。正因为光速飞船小巧所以它不会撞到陨石。星球。而且它速度很快，来回只要每千米0.0003秒。如果实在找不到适合的星球。光速飞船就会变身成一个比地球还大的星球给人们住，这个星球里面跟地球差不多。可其实它有许多功能，里面的房子是抗震防洪的。树砍掉立刻会长出来。空气永远很清鲜，空气永远湛蓝……。
这些现在还只是我的梦想。但我希望它能变成现实。
I am grateful for the opportunity to deliver my speech here after 7-days’ preparation with my friend Jinly. Thanks to Jinly’s strong support in our work. I think it is my way of saying thank you to you that giving an excellent presentation to all my friends here.
The subject of our presentation is “YOUR DREAM & YOUR GOAL”. During the next 10 minutes, we’ll give you a brief explanation of these stuff at the best of our knowledge.
First of all, I’d like to spent 3 or 5 minutes on discussing about the dream. When we were 5, they asked us what we want to be when we grow up. We answered like superman, princess, or in my case, a sailor moon. When we were 10, again they asked and the answer was policemen, doctors and some other high-principled jobs. But unfortunately, we finally found our dreams unrealistic as we entered a not-so-good high school, did not-so-good school works and went to a not-so-good direction in our life. I guess, many of you have thought about changing your dreams, but finally felt at a loss again. Yep! We’re adults and they are waiting for a serious answer. Well, how about this? WHO THE HELL KNOWS! Dream is only a dream. It’s unnecessary for us to think over our dreams all day long. You know, dreams always change, and this is not the time to make difficult decisions. But what do dreams do? Why do we still have an urgent need of dreams?
Think about it: do you have had a time when you were full of happiness just because you have made an achievement that pushes you a bit to your dream? Do you have had a time when you insist on what you were doing even the tears keep falling from your eyes? That is the power from dreams! May I equate the faith and the dream here? As we all know, aims and dreams are far from each other to some extent but close to each other on the other hand. Just like the parabola and the number line in mathematics. But it is the dream that help us to map out our aim and work out plans one after another in our life. Just like what Howard Schultz, the founder of the Starbuck said, Dreams are like the stars----we never reach them, but like mariners, we chart our course by them. And I believe that if you have a dream and make efforts step by step, some of you may extremely finish the quantitative change on the way to success and reach the qualitative change!
I would like to finish my part by a tongue twister: Whether the weather be fine or whether the weather be not. Whether the weather be cold or whether the weather be hot. We'll weather the weather whether we like it or not. Whatever you dreams are and however difficult it is to realize them. Reach your aim step by step and I believe your dreams will extremely come into truth!
Thank you for your lending an attentive ear to my point of view. Let’swelcome Jinly and she will talk about the goal, which is the other part of our presentation, during the next 5 minutes.
Forgive my stupid words and it’s my pleasure to answer any of your questions after class!
You have been a very attentive audience---- thank you~!
hest place at the olympic games.With all the cameras pointing at me.I will tell everyone that I'm so proud to be a Chinese athlete!
This is my hope .This is the faith that I continue my steps with!!!
With this faith ，I will live though the strong wind and heavy rain ，never give up !
So let victory ring from my heart，from all of you.When we allow victory to ring .I must be the one!
In my imagination，I'm a bird ，a magical bird.I carry my dreams all with me by my big wings. I fly though the mountains ，though the forests ，over the sea，to the sun ，the warmest place in the aerospace!
Every night ，I have a dream ，I see a girl ---smiling
I dream of being a doctor.
My mother is a doctor. She always has to work extra hours and comes home late and tired. She has to go to the hospital immediately any time she is needed, no matter how late it is at night. When I was very little and still in primary school, I once asked her why she chose such a boring and hard job. She answered with a smile, “Yes I am sometimes very tired but seeing my patients getting better and better makes me happy from the bottom of my heart.”
As I grow up, I gradually come to understand her words and realize doctors are noble. I made up my mind to be a doctor when I was in junior school and this has never changed since then.
I really hope to see a world where there is no cancer, no Aids, no fatal disease, no one suffering from illness. But this is only a fantasy. What about the reality? There are still many many people who are faced with disastrous disease and suffering from constant pain. There are still many many people living in miserable condition and live miserably. There are still many many people dying of cancer and leaving the beautiful world reluctantly. All those things make me feel sad because I think everyone has the right to live . I want to help the sick and reduce their pain as much as I can. I want to bring a healthy body to the patients and save their lives as many as I can. I want to see people cured ,living happily with their families and friends after my treatment. So I want to be a doctor ,an angel in white.
When I become a doctor, I will cherish each life regardless of the races, sexes, ages, positions and occupations. I will do every bit to cure the incurable.
I already have a dream in my heart,so I have to make every effort to realize it.As a high school student now,I will seize every chance to study hard,arm myself with knowledge, prepare myself for the future and strive for my dreams. I will be determined, face the reality bravely and not surrender to any problems I meet.
Is’s like Gothe says,“The important thing in life is to have a great aim and be determined to attain it.”Being a doctor is my dream. I think it is simple but meanful.
Ladies and Gentlemen , Good afternoon! I’m very glad to stand here and give you a short speech. today my topic is “youth”. I hope you will like it , and found the importance in your youth so that more cherish it. Do you know what is youth? How do you master your youth?
Youth is not a time of life, it is a state of mind ; it is not rosy cheeks , red lips and supple knees, it is a matter of the emotions : it is the freshness ; it is the freshness of the deep springs of life .
Youth means a temperamental predominance of courage over timidity of the appetite , for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20 . Nobody grows old merely by a number of years . We grow old by deserting our ideals.
Years wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . Worry , fear , self –distrust bows the heart and turns the spirit back to dust .
Whether 60 of 16 , there is in every human being ‘s heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what’s next and the joy of the game of living . In the center of your heart and my heart there’s a wireless station : so long as it receives messages of beauty , hope ,cheer, courage and power from men and from the infinite, so long as you are young .
When the aerials are down , and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old ,even at 20 , but as long as your aerials are up ,to catch waves of optimism , there is hope you may die young at 80.
Thank you!
Good morning，boys and girls!
I’m very glad to stand here and give you a short speech! To begin with ,I want to pop a question .Does everybody dream a good dream last night? Actually ,Today I want to talk about dream with you. Of course, What I want to talk is not a dream you have last night,but a dream about life.
Every one has dreams about life, different dreams at different life stage,and we need dreams to support us. Dreams are like the stars we never reach in the sky,but like most mariners,we can chart our course by them. With the dream,we have a direction,with a direction, we were no longer confused.With the dream, there is hope,With hope, we have the strength to fight.
Life is tough,and there are always ups and downs, maybe we fail in the way to our aims,and we may feel depressed ,whenever at this time, the dream in our heart can always confort us, encourage us ,and support us to move ahead .
So bear in mind your dream and never give up your dream easily. look into the great people’s experiences, you may find the truth that good dream makes a good one, because there is nothing like a dream to create the future and build up our body .
Finally ,I would suggest. Have a dream in mind and keep pursuing on it. Try to use your time sensibly, do what you should do to make your dream come ture. Although it is a hard job to get to the top of your dreaming mountain, but as the saying says, “mountain’s high, but man makes the peak”. As long as we keep, we will finally fullfill it .