______________公司_:
双,业求实需时考目问项方商届合与顾我贵的察议我地司对贵特邀于。司公目请行专方宜进作由人,项将事方员公
考察期:日
考察数人:
容察内考:
酒所费条不方级,准星人由的考店的于标宿察有员察负用考将我件低担三。住__:人我系方联系:方联式
复认方请确回。并贵以予
_人签_位_______:_字_负单______责__
单
___________________
日月年
Dear Sir or Madam:
We are very pleased to invite Mr. come to our company for visiting and business negotiation. The business trip will start from 30th Oct. 20xx . And because the long business co-operation in future between company. and us, they will come to China for many times. Please note, however, that we don’t assume any legal or financial responsibility whatever regarding the presence of in China. All expenses of ’Sjourney to/from China, their stay in China as well as health insurance will be borne by their employers. We send you our kindest regards and best wishes for a pleasant trip.hTtPs://WWw.WenANdAqUaN.cOM
亲爱的先生或夫人:
我们很高兴邀请Mr * * * * 来我们公司进行访问和商务谈判。商务旅行将于20xx年10月30日开始。而且因为未来的长期业务合作在* * * * * **公司之间。而我们,他们将会来到中国很多次。然而,请注意,我们不承担在中国存在* * * * 任何法律或财务责任。从中国到/从中国的所有费用,他们在中国的逗留以及医疗保险将由他们的雇主承担。我们向您致以最亲切的问候和最美好的'祝愿,祝您旅途愉快。
dear sir/madam:
[organization] would very much like to have someone from your company speak at our conference on [topic].
as you may be aware, the mission of our association is to promote [products]. many of our members are interested in the achievements your company has made in [areas].
enclosed is our preliminary schedule for the conference which will be reviewed in weeks. i'll call you [date] to see who from your company would be willing to speak to us. i can assure you that well make everything convenient to the speaker.
sincerely yours.