Dear Sir,
I wish to apply for a position with your company as a regional sales manager. Iam twenty-nine years old and at present employed by the Company,where I have been working as an assistant manager for the past four years. Before that, Ihad spent three years as a sales agent in the Company.
My oniy reason for leaving my present position is to better myself as I feel I have potential for greater things. I wish to serve in a large company like yours so that I can learn new things and give full play to my talent.
I can give you references from both of the firms mentioned above as to my character and ability. Enclosed please find my resume.
I would appreciate your considering my application. I am looking forward to hearing from you soon.出处 WwW.WENAnDaqUAN.COm
Sincerely yours,
Mr,right.
Dear brown,
It is my pleasure to recommend li ming, my good friend, for his application to work in your company. graduated from industry university. his major is computer software. during the four years'study he has done a good job. every year he got the first grade scholarship. and he also has got the title of the excellent graduate.
he is an enthusiastic and progressive young man with high potentiality. he is not only quick at learning but also good at solving difficult problems with logical mind. i am sure that it will benefit your company if he can work for your company. i strongly recommend him to your company.
yours,
Dear Mrs. Miller，
I'm writing to introduce to you Mr. Wang，one of my high school classmates in Beijing. He is presently working for Lenovo Technologies and is going to be transferred to its branch in your city next month.
Since this will be the first time for him to work in a foreign country，he will possibly be faced with many problems，and especially the housing problem. He hopes to obtain your guidance and help in finding a good apartment to live. You've been living there for more than 10 years，so you are surely familiar with things there. If you can kindly help find rental quarters for her，I'll be very grateful.
Thanks for your due attention to this letter and hope to receive your reply soon. Many thanks to the trouble you will have to take for Mr. Johnson.
Yours sincerely，
Zhang Hua
译文
亲爱的米勒夫人：
我写这封信是为了介绍我在北京的高中同学小王。他现在联想科技公司工作，下个月他将被调到您所在城市的分部工作。
因为这是他第一次到国外工作，所以他可能会面临很多问题，尤其是住房问题。他希望您能帮他参谋并找到一个合适的公寓。您在那里已经生活了十多年，对那里一定非常熟悉。如果您能帮他找到住处，我将非常感谢。
谢谢您对本信给予的关注，希望能尽快收到您的回复。烦劳之处，万分感激。