1.格式一 委托书
中华人民共和国国家工商行政管理局商标局:
我/我厂(公司)______地址在______是______国国籍/
依______国法律组成。现委托中国国际贸易促进委员会商标代理处代理。
_________________
商标在中华人民共和国申请
┌注册┐
│续展注册│
│变更注册人名义/地址│
│转让注册│
│复审/异议/异议复审/争议裁定/撤销注册商标复审│
└补发商标注册证 ┘
事宜。
申请人:______(章戳)
地 址:______
负责人签字:______
年月日
(须经公证手续,认证按对等原则办理。)
格式二 申请到国外注册商标委托函
┌──────────────────────────────────┐
│兹委托贸促会商标代理处据下列具体项目代办申请商标注册: │
│一、申请注册单位名称: │
│中文________│
│英文________│
│地址:________ │
│中文________│
│英文________│
│二、申请注册商标名称和图样 │
│中文 │ 音译 │
│英文 │ 意译 │
├───────────────┴──────────────────┤
│ ┌──────────┐ │
│图样:一张粘贴于右,余25张随附 ││ │
│ │图│ │
│ ││ │
│ ││ │
│ 锌版:根据要求另送 │样│ │
│ ││ │
│ └──────────┘ │
││
│三、申请注册国家(地区):________ │
│四、商品名称: │
│中文____________│
│英文____________│
│五、要否在国外先办理查询: │
│六、国内注册证号码:│
│注册日期: │
│(国内注册图案须与申请商标图案相符)│
│七、最早使用日期: │
│在中国或其他国家年月日 │
│在申请国年月日 │
│八、曾在哪些国家(地区)注册成功: │
│九、该商标在申请注册国家(地区)的销售代理人或客户名称及地址: │
│十、备注: │
│年月日 │
││
└──────────────────────────────────┘
2.说明
我国的当事人向外国国家(或香港地区)申请商标注册,应委托中国国际贸易
促进委员会、我国驻外使馆商务处(经商务处介绍当地代理人)、中国国际贸易促
进委员会驻香港商务机构或直接委托外国商标代理人代为办理申请事宜;外国个人
或企业来我国申请商标注册,也应委托中国国际贸易促进委员会或中国专利代理(
香港)有限公司代办申请。委托代办申请商标注册,应按规定填写委托书,注明委
托代理的权限,委托人签字后即生效。代理人在委托人授权的范围内所为的商标注
册行为具有法律约束力。
<全文完>
1.格式一 委托书
中华人民共和国国家工商行政管理局商标局:
我/我厂(公司)______地址在______是______国国籍/
依______国法律组成。现委托中国国际贸易促进委员会商标代理处代理。
_________________
商标在中华人民共和国申请
┌注册
┐
│续展注册
│
│变更注册人名义/地址
│
│转让注册
│
│复审/异议/异议复审/争议裁定/撤销注册商标复审│
└补发商标注册证
┘
事宜。
申请人:______(章戳)
地 址:______
负责人签字:______
年
月
日
(须经公证手续,认证按对等原则办理。)
格式二 申请到国外注册商标委托函
┌──────────────────────────────────┐
│兹委托贸促会商标代理处据下列具体项目代办申请商标注册:
│
│一、申请注册单位名称:
│
│中文________
│
│英文________
│
│地址:________
│
│中文________
│
│英文________
│
│二、申请注册商标名称和图样
│
│
中文
│
音译
│
│
英文
│
意译
│
├───────────────┴──────────────────┤
│
┌──────────┐
│
│图样:一张粘贴于右,余25张随附
│
│
│
│
│
图
│
│
│
│
│
│
│
│
│
│
│
锌版:根据要求另送
│
样
│
│
│
│
│
│
│
└──────────┘
│
│
│
│三、申请注册国家(地区):________
│
│四、商品名称:
│
│
中文____________
│
│
英文____________
│
│五、要否在国外先办理查询:
│
│六、国内注册证号码:
│
│
注册日期:
│
│
(国内注册图案须与申请商标图案相符)
│
│七、最早使用日期:
│
│
在中国或其他国家
年
月
日
│
│
在申请国
年
月
日
│
│八、曾在哪些国家(地区)注册成功:
│
│九、该商标在申请注册国家(地区)的销售代理人或客户名称及地址:
│
│十、备注:
│
│
年
月
日
│
│
│
└──────────────────────────────────┘
2.说明
我国的当事人向外国国家(或香港地区)申请商标注册,应委托中国国际贸易
促进委员会、我国驻外使馆商务处(经商务处介绍当地代理人)、中国国际贸易促
进委员会驻香港商务机构或直接委托外国商标代理人代为办理申请事宜;外国个人
或企业来我国申请商标注册,也应委托中国国际贸易促进委员会或中国专利代理(
香港)有限公司代办申请。委托代办申请商标注册,应按规定填写委托书,注明委
托代理的权限,委托人签字后即生效。代理人在委托人授权的范围内所为的商标注
册行为具有法律约束力。
委托人(甲方):_________________
代理人(乙方):_________________
经双方友好协商,就办理注册商标事宜,达成如下协议:_________________
一、乙方接受甲方委托,代理甲方向中国国家商标局在第_____________类(商品/服务)上申请注册_____________件商标,该注册商标详细内容见本协议附件《商标注册》及《商标代理委托书》。
二、权利与义务
1.甲方向乙方提供商标注册所需要的文件、证件,并保证提供文件、证件的真实、有效、合法性,甲方应积极协助乙方商标注册代理工作,确保万无一失;
2.乙方接受委托后,乙方会在约定时间内,完成商标代理注册、设计、制作等事项,因注册材料被核驳或需删改的,领取《商标注册证书》的时限顺延;
3.乙方责任:_________________
(1)维护甲方的合法权益,保护甲方委托代理商标注册材料的完整性,予以保护知悉的商业秘密;
(2)乙方应在甲方提供的商标注册材料齐备后_____________个工作日商标局受理,_____________个月内下受理,_____________个月内完成商标注册业务;
(3)如甲方提供虚假材料的,乙方有权利终止商标注册业务,依约所收的预付金不予退还。
三、甲方支付乙方的费用(币种:_________________人民币)
1.商标注册代理申报费:_________________元/标/类、十项;
2.查询费:_________________
中文查询:_________________元/标/类、十项;
英文查询:_________________元/标/类、十项;
图形查询:_________________元/标/类、十项;
3.注册商标的制作費:_________________元整;
4.甲方向乙方支付的商标注册规费和代理费合计为:_________________元整。
四、如果乙方代理甲方申请的注册商标被国家商标局驳回或需要删改的,由甲方决定是否向国家工商局商标评审委员会申请驳回复审或删改;如果甲方决定申请驳回复审或删改,甲乙双方可另行签定委托协议。
五、双方违约责任
一经依法签定,甲乙双方应认真自觉遵守,履行各自的权利和义务,不得擅自更改、终止合同,代理业务完成后本协议自动无效;
2.合同履行期间,如与法律、法规及政策相抵促的,而不能继续履行的,委托代理合同自动解除。
六、本协议一式两份,双方各执一份,此协议在双方签字之日起生效,具有同等法律效力,未尽事宜,甲乙双方协商解决。
七、附件(《商标注册申请书》、《商标代理委托书》)是本协议不可分割的一部分。
甲方(盖章):_________________
法定代表人(签字):_________________
住所:________________
电话:________________
传真:________________
邮编:________________
_____________年_____________月___________日
乙方(盖章):_________________
法定代表人(签字):_________________
住所:________________
电话:________________
传真:________________
邮编:________________
_____________年_____________月___________日