曲响
奥楚蔑洛夫紧裹大衣，穿过市场的广场，径直走了。赫留金恨恨地回到家，看着自己流血的手指，该死的奥楚涅洛夫一只趋炎附势的狗，赫留金用受伤的右手给自己当宪兵的兄弟写了一封信，一天后赫留金带着宪兵找到奥楚蔑洛夫：“你那个虚伪的人，居然为了一只狗狂好的兄弟，你卑劣的本性令人唾弃。”奥楚蔑洛夫洋溢着笑容，自得的说着：“赫留金大哥，宪兵大哥，那可不是普通的狗，是将军的哥哥的狗，你们要想收拾我，还问他同不同意！哈哈哈……”奥楚蔑洛夫扬长离开了。
冯瑞
奥楚蔑洛夫裹紧大衣离开广场后，很是害怕，无精打采地走着，想着刚才发生的事，幸好自己随机应变，不然得罪了将军的哥哥，可没有什么好下场，随即脸上洋溢着快乐的笑容。为自己的聪明伶俐随机应变而高兴，不过他又想到狗咬了别人自己还要夸张狗，这是一件多么荒唐的事情。想着想着他看到了将军的哥哥，他尊敬的喊道：“伊凡尼奇先生。我已经把狗送到您的府中了。您的狗真是伶俐。都把赫留金手指咬了。”伊凡尼奇看到他后对他说：“哼，你以为我不知道？你想要打死这只狗。还不是有人告诉你这是我家的狗，你才收手。像你这种趋炎附势的人，都没有什么好下场。”说完，伊凡尼奇愤怒地离开了。奥楚蔑洛夫目瞪口呆，僵直不动，身上的大衣也随风飘走。
李奇威
忽然，他一手拉住巡警的胸脯，“叶尔德林！你个该死的混蛋，猪崽子，我在骂你呢！让伊凡尼奇将军误会了我，谁都知道我对将军的爱戴和忠心，你该向将军道歉！”他简直有点发疯似的命令着巡警。叶尔德林不知所措，哭丧着脸，机械地向将军作着揖，嘴里却说不出话来。
“够了！”将军别过脸去，奥楚蔑洛夫赶紧凑上去，眼睛眯成一条线，细声细气地说：“将军。都是那该死的，该怎么处理他！”伊凡尼奇将军顿了一下，漫漫地说：“我决定了，从今天起，你和叶尔德林的位置换一下，叶尔德林警官，你该如何处置你的奥楚蔑洛夫呢？处理完打个报告上来。”说完便扬长而去。
“将军——”奥楚蔑洛夫大惊失色，甩下大衣，向伊凡尼将军追去——
马子惟
奥楚蔑洛夫走在广场上，脸上冷汗涔涔，心想：刚才真是太险了，幸好我伶俐，不然得罪了将军的哥哥，我可没好果子吃。起了一阵风，奥楚蔑洛夫裹了裹他的军大衣，又无缘无故异想天开地自言自语道：“赫留金那家伙是用雪茄烟戳了将军哥哥的狗的鼻子的，这个家伙真是荒唐，将军一定不会轻易饶了他。哈！说不定还会说我干得好！不错不错，一定是这样的……”说完奥楚蔑洛夫捋了捋两撇小胡子，掸了掸他那件崭新的军大衣，刚才的无精打采全然消失了，他的脸上洋溢着快乐的笑容，脚步似乎也轻快了许多。